Re: æ ø å

Harald Hanche-Olsen hanche at math.ntnu.no
Tue May 11 10:56:04 2004


+ Odd Marius Aakervik <aakervik@nvg.ntnu.no>:

| Skjønner ikke hva som er problemet med å skrive Østersund eller Gøteborg.

Hvis du skriver på et tastatur hvor du ikke kan finne noen ö er det da
helt i orden.

| At man har på ulike språk har ulike navn på samme sted er da helt
| vanlig.

Ja, men jeg synes ikke man skal gjøre det i større grad enn naturlig
er, og «Gøteborg» skurrer i mine øyne (om noe slikt er mulig), på
samme måte som jeg blir lett irritert (men heller ikke mer) når
svensker skriver «Bodö».  Men for min del er dette mer basert på
personlig smak enn noe annet, så jeg finner det lite nyttig å
fortsette diskusjonen.  Om noen vil komme på banen med tyngre
argumenter må de gjerne det.

-- 
* Harald Hanche-Olsen     <URL:http://www.math.ntnu.no/~hanche/>
- Debating gives most of us much more psychological satisfaction
  than thinking does: but it deprives us of whatever chance there is
  of getting closer to the truth.  -- C.P. Snow