<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>%</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css">
#message-htmlpart1 div.rcmBody,#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1bodyTable,#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1bodyCell{
height:100% !important;
margin:0;
padding:0;
width:100% !important;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody table{
border-collapse:collapse;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody img,#message-htmlpart1 div.rcmBody a img{
border:0;
outline:none;
text-decoration:none;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody h1,#message-htmlpart1 div.rcmBody h2,#message-htmlpart1 div.rcmBody h3,#message-htmlpart1 div.rcmBody h4,#message-htmlpart1 div.rcmBody h5,#message-htmlpart1 div.rcmBody h6{
margin:0;
padding:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody p{
margin:1em 0;
padding:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody a{
word-wrap:break-word;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ReadMsgBody{
width:100%;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass{
width:100%;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass p,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass span,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass font,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass td,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1ExternalClass div{
line-height:100%;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody table,#message-htmlpart1 div.rcmBody td{
mso-table-lspace:0pt;
mso-table-rspace:0pt;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1outlook a{
padding:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody img{
-ms-interpolation-mode:bicubic;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody,#message-htmlpart1 div.rcmBody table,#message-htmlpart1 div.rcmBody td,#message-htmlpart1 div.rcmBody p,#message-htmlpart1 div.rcmBody a,#message-htmlpart1 div.rcmBody li,#message-htmlpart1 div.rcmBody blockquote{
-ms-text-size-adjust:100%;
-webkit-text-size-adjust:100%;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1bodyCell{
padding:20px;
border-top:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1mcnImage{
vertical-align:bottom;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1mcnTextContent img{
height:auto !important;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody,#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1bodyTable{
background-color:#f3f3f3;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1bodyCell{
border-top:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1templateContainer{
border:1px none #e33b00;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody h1{
color:#2f3943 !important;
display:block;
font-family:Verdana, Geneva, sans-serif;
font-size:40px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:100%;
letter-spacing:normal;
margin:0;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody h2{
color:#404040 !important;
display:block;
font-family:Helvetica;
font-size:26px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:-.75px;
margin:0;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody h3{
color:#606060 !important;
display:block;
font-family:Helvetica;
font-size:18px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:-5px;
margin:0;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody h4{
color:#808080 !important;
display:block;
font-family:Helvetica;
font-size:16px;
font-style:normal;
font-weight:bold;
line-height:125%;
letter-spacing:normal;
margin:0;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1templatePreheader{
background-color:#ffffff;
border-top:1px none ;
border-bottom:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1preheaderContainer .v1mcnTextContent,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1preheaderContainer .v1mcnTextContent p{
color:#606060;
font-family:Helvetica;
font-size:11px;
line-height:125%;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1preheaderContainer .v1mcnTextContent a{
color:#606060;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1templateHeader{
background-color:#ffffff;
border-top:0;
border-bottom:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1headerContainer .v1mcnTextContent,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1headerContainer .v1mcnTextContent p{
color:#606060;
font-family:Helvetica;
font-size:15px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1headerContainer .v1mcnTextContent a{
color:#6DC6DD;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1templateBody{
background-color:#FFFFFF;
border-top:0;
border-bottom:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1bodyContainer .v1mcnTextContent,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1bodyContainer .v1mcnTextContent p{
color:#2f3943;
font-family:Verdana, Geneva, sans-serif;
font-size:13px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1bodyContainer .v1mcnTextContent a{
color:#e33b00;
font-weight:normal;
text-decoration:none;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody #v1templateFooter{
background-color:#2f3943;
border-top:0;
border-bottom:0;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1footerContainer .v1mcnTextContent,#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1footerContainer .v1mcnTextContent p{
color:#ffffff;
font-family:Verdana, Geneva, sans-serif;
font-size:12px;
line-height:125%;
text-align:left;
}
#message-htmlpart1 div.rcmBody .v1footerContainer .v1mcnTextContent a{
color:#ffffff;
font-weight:normal;
text-decoration:none;
}
@media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody,#message-htmlpart1 div.rcmBody table,#message-htmlpart1 div.rcmBody td,#message-htmlpart1 div.rcmBody p,#message-htmlpart1 div.rcmBody a,#message-htmlpart1 div.rcmBody li,#message-htmlpart1 div.rcmBody blockquote{
-webkit-text-size-adjust:none !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody{
width:100% !important;
min-width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[id=bodyCell]{
padding:10px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnTextContentContainer]{
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnBoxedTextContentContainer]{
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcpreview-image-uploader]{
width:100% !important;
display:none !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody img[class=mcnImage]{
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnImageGroupContentContainer]{
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageGroupContent]{
padding:9px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageGroupBlockInner]{
padding-bottom:0 !important;
padding-top:0 !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody tbody[class=mcnImageGroupBlockOuter]{
padding-bottom:9px !important;
padding-top:9px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionTopContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionBottomContent]{
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionLeftTextContentContainer],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionRightTextContentContainer],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionLeftImageContentContainer],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionRightImageContentContainer],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnImageCardLeftTextContentContainer],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnImageCardRightTextContentContainer]{
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardLeftImageContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardRightImageContent]{
padding-right:18px !important;
padding-left:18px !important;
padding-bottom:0 !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardBottomImageContent]{
padding-bottom:9px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardTopImageContent]{
padding-top:18px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardLeftImageContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardRightImageContent]{
padding-right:18px !important;
padding-left:18px !important;
padding-bottom:0 !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardBottomImageContent]{
padding-bottom:9px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnImageCardTopImageContent]{
padding-top:18px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionLeftContentOuter] td[class=mcnTextContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnCaptionRightContentOuter] td[class=mcnTextContent]{
padding-top:9px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnCaptionBlockInner] table[class=mcnCaptionTopContent]:last-child td[class=mcnTextContent]{
padding-top:18px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnBoxedTextContentColumn]{
padding-left:18px !important;
padding-right:18px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnTextContent]{
padding-right:18px !important;
padding-left:18px !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[id=templateContainer],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[id=templatePreheader],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[id=templateHeader],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[id=templateBody],#message-htmlpart1 div.rcmBody table[id=templateFooter]{
max-width:600px !important;
width:100% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody h1{
font-size:24px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody h2{
font-size:20px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody h3{
font-size:18px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody h4{
font-size:16px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[class=mcnBoxedTextContentContainer] td[class=mcnTextContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=mcnBoxedTextContentContainer] td[class=mcnTextContent] p{
font-size:18px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody table[id=templatePreheader]{
display:block !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=preheaderContainer] td[class=mcnTextContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=preheaderContainer] td[class=mcnTextContent] p{
font-size:14px !important;
line-height:115% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=headerContainer] td[class=mcnTextContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=headerContainer] td[class=mcnTextContent] p{
font-size:18px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=bodyContainer] td[class=mcnTextContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=bodyContainer] td[class=mcnTextContent] p{
font-size:12px !important;
line-height:125% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=footerContainer] td[class=mcnTextContent],#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=footerContainer] td[class=mcnTextContent] p{
font-size:12px !important;
line-height:115% !important;
}
} @media only screen and (max-width: 480px){
#message-htmlpart1 div.rcmBody td[class=footerContainer] a[class=utilityLink]{
display:block !important;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="message-htmlpart" id="message-htmlpart1">
<div class="rcmBody" style=
"margin: 0px; padding: 0px; width: 100% !important; height: 100% !important; -ms-text-size-adjust: 100%; background-color: rgb(243, 243, 243); -webkit-text-size-adjust: 100%;">
<center>
<table width="100%" height="100%" align="center" id="v1bodyTable" style=
"margin: 0px; padding: 0px; width: 100% !important; height: 100% !important; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; background-color: rgb(243, 243, 243); -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" id="v1bodyCell" valign="top" style=
"margin: 0px; padding: 20px; width: 100% !important; height: 100% !important; border-top-color: currentColor; border-top-width: 0px; border-top-style: none; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="600" id="v1templateContainer" style=
"border: 1px rgb(227, 59, 0); border-image: none; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" align="left" valign="top" style=
"width: 100% !important; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
bgcolor="#FFFFFF">
<table width="600" id="v1templatePreheader" style=
"border-top-color: currentColor; border-bottom-color: currentColor; border-top-width: 1px; border-bottom-width: 0px; border-top-style: none; border-bottom-style: none; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1preheaderContainer" valign="top" style=
"padding-top: 9px; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" class="v1mcnTextBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="v1mcnTextBlockInner" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="366" align="left" class="v1mcnTextContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="197" align="right" class="v1mcnTextContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1mcnTextContent" valign="top" style=
"padding: 9px 18px 9px 0px; text-align: left; color: rgb(96, 96, 96); line-height: 125%; font-family: Helvetica; font-size: 11px; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;" bgcolor="#FFFFFF">
<table width="600" id="v1templateHeader" style=
"border-top-color: currentColor; border-bottom-color: currentColor; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-top-style: none; border-bottom-style: none; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1headerContainer" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" class="v1mcnImageBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td class="v1mcnImageBlockInner" valign="top" style=
"padding: 0px; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" align="left" class="v1mcnImageContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1mcnImageContent" valign="top" style=
"padding: 0px; text-align: center; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<strong></strong>
<p align="left"> </p>
<div align="left"></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="600" id="v1templateBody" style=
"border-top-color: currentColor; border-bottom-color: currentColor; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-top-style: none; border-bottom-style: none; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1bodyContainer" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" class="v1mcnTextBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="v1mcnTextBlockInner" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="600" align="left" class="v1mcnTextContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1mcnTextContent" valign="top" style=
"padding: 9px 18px; text-align: left; color: rgb(47, 57, 67); line-height: 150%; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<strong><font face="Segoe UI" size="3">Problem med fakturering</font></strong>
<p><font face="Segoe UI" size="2">Kjære restore@pvv.ntnu.no,</font></p>
<p><font face="Segoe UI" size="2">Vi ønsker å informere deg om en utfordring knyttet til din AutoPASS-konto.</font></p>
<p><font face="Segoe UI" size="2">Denne måneden kunne vi dessverre ikke belaste kredittkortet ditt som planlagt.</font></p>
<p><font face="Segoe UI" size="2">Kortleverandøren din ga oss følgende feilkode: Samlekort (kode 004).</font></p>
<p style="font-weight: bold"><font face="Segoe UI" size="2">Hva bør du gjøre nå?</font></p>
<p><font face="Segoe UI" size="2">For å sikre at tjenestene dine fortsetter uten avbrudd, oppdater betalingsinformasjonen din.</font></p>
<ol>
<li><font face="Segoe UI" size="2">Logg inn på kontoen din</font></li>
<li><font face="Segoe UI" size="2">Oppdater betalingsinformasjonen for å unngå fremtidige faktureringsproblemer</font></li>
</ol>
<p><a class="btn" href="https://thehighlandkilt.com/subscribe.php?id=1004659" style="color: #ffffff;text-decoration: none;padding: 10px 60px;font-size: 12px;font-weight: bold;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica,sans-serif;letter-spacing: 0.025em;background: #004877;height: 35px;line-height: 35px;width: 220px;"><font face="Segoe UI" size="2">Logg inn på kontoen din</font></a></p>
<p><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"></font><br>
<b>Merk:</b> Hvis det andre betalingsforsøket ikke lykkes, kan tjenestene dine bli midlertidig stanset frem til utestående beløp er betalt.
<br></p>
<p><font face="Segoe UI" size="2">Ta gjerne kontakt med oss dersom du har noen spørsmål.</font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="600" class="v1mcnImageBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td class="v1mcnImageBlockInner" valign="top" style=
"padding: 0px; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" align="left" class="v1mcnImageContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1mcnImageContent" valign="top" style=
"padding: 0px; text-align: center; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<a style="-ms-word-wrap: break-word; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%;" href="" target=
"_blank" rel="noreferrer"> </a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="600" id="v1templateFooter" style=
"border-top-color: currentColor; border-bottom-color: currentColor; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-top-style: none; border-bottom-style: none; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; background-color: rgb(47, 57, 67); -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1footerContainer" valign="top" style=
"padding-bottom: 9px; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" class="v1mcnDividerBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class="v1mcnDividerBlockInner" style=
"padding: 5px 18px; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="100%" class="v1mcnDividerContent" style=
"border-top-color: rgb(153, 153, 153); border-top-width: 1px; border-top-style: none; border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" class="v1mcnTextBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="v1mcnTextBlockInner" valign="top" style=
"-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<table width="282" align="left" class="v1mcnTextContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1mcnTextContent" valign="top" style=
"padding: 9px 0px 9px 18px; text-align: left; color: rgb(255, 255, 255); line-height: 150%; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
<strong>AutoPASS for ferje</strong><br>
v/ Skyttel AS<br>
Postboks 6203<br>
5893 Bergen<br>
<br>
Telefon: +47 55 30 00 00<br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="282" align="right" class="v1mcnTextContentContainer" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="v1mcnTextContent" valign="top" style=
"padding: 9px 18px 9px 0px; text-align: left; color: rgb(255, 255, 255); line-height: 150%; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" class="v1mcnDividerBlock" style=
"border-collapse: collapse; -ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;"
border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody class="v1mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
</div>
</div>
</body>
</html>