Referere til forfattere
Harald Hanche-Olsen
hanche at math.ntnu.no
Tue May 25 11:06:02 2004
+ Børge Bjørnli Nygård <borgebjo@stud.math.ntnu.no>:
| Når man referer til forfattere av for eksempel en artikkel og det er
| kun to forfattere, skriver man gjerne "se Cabral og Leedom". Er det
| tre eller flere forfattere, f.eks. Cabral, Nygård og Leedom, skriver
| man gjerne ett av navnene og slenger på "et al."
Tradisjonene er forskjellig avhengig av fagmiljø. I matematikk er det
vanligere å skrive «se [14]», og så er alle forfatterne listet under
[14] i referanselista. (Nå sier du jo ikke at det er matematikk det
handler om, men siden du skriver fra en stud.math-adresse gjetter
jeg det.)
| Spørsmålet er da hvilket navn skal brukes? (Cabral et al. eller
| Leedom et al.) Hvem er "hovedforfatteren"? Første eller siste
| forfatter?
Første.
| Kan også tenke meg at "et al." betyr noe sånt som "med flere".
Eller «og flere». Det kommer fra latin: Et alii (hankjønn), et aliae
(hunkjønn), eller et alia (intetkjønn). Veldig greit å forkorte det
så man slipper å ta stilling til det med kjønn.
--
* Harald Hanche-Olsen <URL:http://www.math.ntnu.no/~hanche/>
- Debating gives most of us much more psychological satisfaction
than thinking does: but it deprives us of whatever chance there is
of getting closer to the truth. -- C.P. Snow