it's:learning

[Kirsti Rye Ramberg]

Harald Hanche-Olsen wrote:

> + kirsti.ramberg@adm.ntnu.no (Kirsti Rye Ramberg):

> | sjekk www.ntnu.no/lms

> NTNUs best bevarte hemmelighet?

Ja, på en måte. Vi som jobber med dette, har som mandat å innføre systemet
gjennom en kontollert opptrapping. Dvs at vi i januar har testet om
systemet holder for det antall brukere som av en eller annen grunn kjenner
til "hemmeligheten". Så lang har vi gode erfaringer, og vi trapper nå opp
ved å infomerer mer om systemet og ved å invitere til kurs. Se
www.ntnu.no/lms. Hvis alt går etter planen, og hvis NTNUs lærere og
studenter liker systemet, kan vi takle inntil 8 000 bruker innen utgangen
av året. 

> Eller kanskje systemet er i en testfase hvor bare spesielt inviterte
> faglærere er med på å bruke det?  Jeg har i hvert fall aldri mottatt
> noen informasjon eller oppfordring til å ta systemet i bruk.

Alle intersserte blir ønsket velkommen til å ta systemet i bruk. Studenter
kan bruke it´s:learning til prosjektarbeid osv selv om de ikke får
undervisning via læringsstøttesystemet. 

> I likhet med mange andre faglærere bruker jeg web aktivt i forbindelse
> med undervisningen, og vil ikke under noen omstendighet overveie å
> kaste meg på et nytt system uten å ha anledning til å undersøke
> systemets muligheter grundig på forhånd.  Hvilke muligheter finnes for
> en slik undersøkelse?  På adressen ovenfor er det ikke stort med
> informasjon å finne.  Kanskje kunne jeg oppdaget mer ved å fylle ut
> "SAMTYKKEKLAUSUL FOR BRUKERE AV IT'S:LEARNING", men den klausulen
> innebærer en potensielt alt for omfattende overvåking av mine
> aktiviteter i systemet, så den har jeg ikke lyst til å godta.

Personvernloven legger føringer for bruk av bl a læringsstøttesystem som
it´s:learning. I tråd med det som kreves, har NTNU gjort følgende
vurderinger og tiltak:

Vi trenger ikke konsesjon for læringsstøttesystemet. Vi trenger heller
ikke egen "Melding om behandling av personopplysninger i henhold til
personopplysningsloven § 31 og helseregisterloven § 29" da vi går under
den meldingen som sendes fra NTNU om databehandling i FS (Felles
studentdatasystem). NTNU skal bruke opplysninger som overføres fra FS og
inn i læringsstøttesystemet på en måte som er relevant for den
undervisningen vi tilbyr, og dette vil komme studentene til gode.

Vi har en skriftlig databehandleravtale med leverandøren av
læringsstøttesystemet da vi vil bruke leverandøren som ekstern
databehandler, noe vi har anledning til etter personopplysningsloven § 15.
Det er et krav om at det skal inngås skriftlig avtale mellom den
behandlingsansvarlige (NTNU) og databehandleren (leverandøren) om
behandling av personopplysningene. I avtalen går det fram at
databehandleren plikter å gjennomføre slik sikringstiltak som følger av
personopplysningsloven § 13.

I tillegg vil studentene måtte samtykke. NTNU har laget en
samtykkeklausul, jfr § 8 og 11 i personopplysningsloven.

Som et siste moment nevner jeg også brukernes mulighet for selv å regulere
hvilken informasjon om dem som skal være synlig i læringsstøttesystemet.
Dette gjøres via "Egne innstillinger" i it´s:learning
 
Med hilsen
Kirsti Rye Ramberg
Ansvarlig for innføring av it´s:learning