It's Learning
Kristin Lindbach
kristl at stud.ntnu.no
Fri Aug 15 10:26:06 2003
Jeg lurer virkelig på hva det er de holder på med!
Du burde undersøke om det er AVTALEN (grunnlaget for samtykket) det er noe
i veien med - eller om det er de reelle betingelsene. Uansett burde dette
være en sak for studentorganene! -Stå på!
Anders Gjendemsjø wrote:
> Det kan se ut som om debatten rundt It's learning har hjulpet.
> Nå inneholder https://www.its-learning.com/rules_page.aspx
> (Det er ikke mulig å skrive denne adressen direkte og få
> opp "reglene", man må gå via innsida).
> en mulighet for å velge hvem som skal få tilgang til personlig
> informasjon. Et av valgene der er: Ingen. (!)
> Etter min mening gjenstår det fremdeles en oppdatering:
> "Jeg har lest informasjonen ovenfor og ved å hake av i feltet nedenunder
> samtykker jeg i at NTNU registrerer og benytter opplysningene avgitt
> ovenfor for undervisningsformål og at opplysninger om meg blir gjort
> tilgjengelig for andre brukere av systemet i den utstrekning og for
> formål som beskrevet ovenfor."
> (Fra https://www.its-learning.com/rules_page.aspx).
> Dette bør skrives om.
> Når jeg velger at ingen skal få tilgang til personlig informasjon,
> er det ikke naturlig for meg å samtidig samtykke at NTNU skal
> få mulighet til å benytte (personlige) opplysninger til
> undervisningsformål. Det er vel noe selvmotsigende?
> Anders
> On Fri, 8 Aug 2003, Anders Gjendemsjø wrote:
> > On Tue, 5 Aug 2003, Anders Gjendemsjø wrote:
> >
> > > E-post er nå sendt til studiedirektør Jon Walstad med mitt opprinnelige
> > > innlegg: Må jeg godta it's learnings klausul for å ta TIØ 4255
> > > Teknologiledelse 1?
> >
> > Vedlagt er svaret jeg fikk fra studiedirektør Jon Walstad.
> > Oppsummert så skriver han, som flere andre her, fint
> > om at NTNU har lovverket i ryggen, DERSOM studenten samtykker.
> >
> > Problemet er at hvis man er nødt til å ta faget teknologiledelse 1,
> > eller andre fag hvor it's learning er eneste opplegg:
> > "Skal du følge undervisningen i et emne som bruker læringsstøttesystemet,
må du gi et
> > samtykke (...)" (Sitat studiedirektør Jon Walstad)
> >
> >
> > Tar jeg ikke faget blir jeg ikke sivilingeniør, så enkelt er det.
> > Det vil i praksis si at jeg er nødt til å godta den etterhvert
> > så mye omtalte klausulen bundet til it's learning.
> > I følge studiehåndbokens emnebeskrivelser må
> > studenter ved 14 linjer ta faget. Og når alle disse
> > tvinges til å bruke it's learning, så er det ikke
> > mange teknologistudenter igjen som har et fritt valg til
> > selv å bestemme hvor mye informasjon de selv vil gi.
> >
> > Jeg støtter meg 100% til det som Stian Søiland og Tollef Fog Heen skriver,
> > klausulen tvinger meg til å si fra seg eget personvern på en måte
> > jeg ikke ønsker.
> >
> > Har jeg nå valget mellom personvern og å bli sivilingeniør?
> > Og har NTNU lov til å tvinge studentene til å samtykke?
> >
> > Anders Gjendemsjø
> > Student 4.komtek
> >
> > -------------VEDLEGG---------------
> > Svar fra studiedirektør Jon Walstad:
> >
> > "NTNU bruker som du vet FS (Felles Studentsystem) til alle former for
> > registrering av studentdata (fra søknad, via opptak, studiegjennomføring
> > og
> > til endelig eksamen m/vitnemål). I likhet med de andre
> > utdanningsinstitusjonene i har vi konsesjon fra Datatilsynet.
> >
> > Vi trenger ikke ny konsesjon fra Datatilsynet for bruk av
> > læringsstøttesystemet, og vi trenger heller ikke egen "Melding om
> > behandling
> > av personopplysninger i henhold til personopplysningsloven § 31 og
> > helseregisterloven § 29". Dette er fordi vi går under den meldingen som
> > sendes fra NTNU om databehandling i FS (Felles studentdatasystem). NTNU
> > skal
> > bruke opplysninger som overføres fra FS og inn i læringsstøttesystemet på
> > en måte som er relevant for den undervisningen vi tilbyr. Jeg understreker
> > at dette er grundig juridisk belyst både på NTNU og på de andre
> > universitetene.
> >
> > Vi har en skriftlig databehandleravtale med leverandøren av
> > læringsstøttesystemet da vi vil bruke leverandøren som ekstern
> > databehandler, noe vi har anledning til etter personopplysningsloven § 15.
> > Det er et krav om at det skal inngås skriftlig avtale mellom den
> > behandlingsansvarlige (NTNU) og databehandleren (leverandøren) om
> > behandling av personopplysningene. I avtalen går det fram at
> > databehandleren plikter å gjennomføre slik sikringstiltak som følger av
> > personopplysningsloven § 13.
> >
> > I tillegg vil studentene måtte samtykke. NTNU har laget en
> > samtykkeklausul, jfr § 8 og 11 i personopplysningsloven.
> >
> > Til ditt spørsmål: Det er selvfølgelig ditt eget valg om du vil følge
> > undervisningen i et gitt emne eller ikke. Dersom emnet er obligatorisk og
> > du ikke tar eksamen, får dette selvsagt konsekvenser. Skal du følge
> > undervisningen i et emne som bruker læringsstøttesystemet, må du gi et
> > samtykke som nevnt ovenfor.
> >
> > Med vennlig hilsen
> >
> > Jon Walstad
> > studiedir."
> >