Fra UA: Master, Mester og Meistar

Håvard Ravn Ottesen havard.ravn at ottesen.com
Fri Oct 11 17:41:03 2002


Tore Bye wrote:
> Øyvind Grønnesby wrote:
> > Jeg syns mester er et bedre forslag enn master, det er en ren og pen
> > oversettelse av det engelske ordet.  Men kan det ikke skape problemer
> > med håndtverkere som tar mesterbrev i sine fag?
> Kan enkelt løses ved at man kaller studentene for svenner.
-------------------------------------^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Slettes ikke dumt, ville vel ha krav på lærlingkontrakt og -lønn i
utdanningen også da :)

Så synd den lønningen er så liten. 

Håvard