Sivilingeniør og Master

[Norvald Hegelstad Ryeng]

Håvard Ravn Ottesen <havard.ravn@ottesen.com> wrote:

> Ja og fra og med neste høst skal en utdanne Masterstudenter - som en
> konsekvens av Kvalitetsreformen. Det er ikke noe en har kommet med over
> natta.

Gradsbetegnelse og tittel endres, slik jeg har forstått det, over natten.
Jeg, og tydeligvis også Sindre Balås (se svar på ditt innlegg), mener at
det bør være overgangsordninger hvor man gir både siv.ing.- og mastergrad
og -tittel til de som er tatt opp før høsten 2003.

>> Overgangsordninger trengs både for grad og tittel siden de henger så tett
>> sammen. Det er, som jeg har skrevet tidligere, mange studenter som
>> allerede er tatt opp ved siv.ing.-studiet. Verken UA, UD og TU ser ikke ut
>> til å ha fått med seg hvilke regler som gjelder for disse. I noen artikler
>> står det at det ikke er bestemt, mens det i andre står det at det vil
>> gjelde for de som blir tatt opp høsten 2003, og at første mastergrad (som
>> erstatning for siv.ing.) vil bli tildelt i 2008.

> Hverken UD eller TU er informasjonskanaler. UA burde (kanskje?) være det?

Når verken UD, TU eller UA har fått med seg hva som skjer, er kanskje det
et tegn på forvirring. Om de er offisielle informasjonskanaler for NTNU
spiller ingen rolle.

> Meg bekjent vil ikke Bellini of Norway tilby kurs på Masternivå med
> dekning fra departementet. 

Det endrer ikke det faktum at tittelen høres ut som et dårlig forsøk på å
lure arbeidsgiver til å tro man har universitetsutdanning. Den havner i
samme kategori som gensere med tekstene "addidos" og "reebak" kjøpt på gata
i Øst-Europa.

>> Når man ser bort fra grad/tittel-rotet understreker artikkelen bare min
>> oppfatning av at studenter flest ikke aner hva som hendte denne sorgens
>> tirsdag i september. Ellers kan jeg ikke se hva den har med saken å gjøre.
>> Det står veldig lite om overgangsordninger.

> Nei - men det er heller ikke behov for særlig med overgangsordninger om
> man gjør en streng fortolkning av vedtaket. Siv.ing i dag = Mastergrad mao
> - å bytte navn er en "kosmetisk endring". 

Men like fullt en endring som gjør at mange studenter ikke får den graden
og tittelen de ble lovet/forespeilet da de ble tatt opp til studiet.

-- 
Norvald H. Ryeng